aurique

aurique

1. aurique [ ɔrik ] adj.
• 1788; néerl. oorig
♦ Mar. Voile aurique, qui a la forme d'un quadrilatère irrégulier et qui est fixée à un étai, une draille ou une corne (⇒ livarde) . aurique 2. aurique [ ɔrik ] adj.
• 1842; du lat. aurum « or »
♦ Chim. Qui contient de l'or trivalent, ou s'y rapporte. Chlorure aurique. Traitement aurique.

● aurique adjectif (néerlandais oorig, en forme d'oreille, d'après le latin auris, oreille) Se dit de toute voile, en général trapézoïdale, située dans l'axe du navire. ● aurique (expressions) adjectif (néerlandais oorig, en forme d'oreille, d'après le latin auris, oreille) Gréement aurique, gréement d'un voilier de plaisance muni de voiles auriques. ● aurique adjectif masculin (du latin aurum, or) Se dit des composés de l'or trivalent.

I.
⇒AURIQUE1, adj. et subst. fém.
MAR. Voile aurique, ou, absol., aurique. ,,... voile quadrangulaire asymétrique`` (Mots rares 1965).
PRONONC. :[] ou [-]. [o] fermé uniquement pour les dict. hist. Pour [o] fermé ou [] ouvert, cf. augmenter et auréole.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1788 mar. (FORFAIT, Traité élémentaire de la mâture des vaisseaux à l'usage des élèves de la marine ds JAL2 : Aurique, nom des voiles qui tournent autour d'un de leurs côtés comme sur une charnière).
Peut-être adaptation d'apr. le lat. auris « oreille » d'un néerl. oorig (dér. de oor « oreille ») « en forme d'oreille » (BARB. Misc., t. 2, n° 2), bien que ce dér. ne semble pas attesté dans un tel emploi en néerl. (FEW, t. 15, p. 605a). À l'appui, cependant, de cette hyp., le terme de mar. angl. lugsail « voile à bourcet », composé de lug « oreille » et de sail « voile » (NED).
L'hyp. d'une dér. du lat. aura « souffle, brise » (BEHRENS, Beiträge zur frz. Wortgeschichte, 1910, p. 335; EWFS2) est moins probable, étant donné le grand nombre de termes de marine empr. au néerlandais.
BBG. — BACH.-DEZ. 1882. — BARBER. 1969. — BOUILLET 1859. — GRUSS 1952. — LE CLÈRE 1960. — Mots rares 1965. — SOÉ-DUP. 1906. — WILL. 1831.
II.
⇒AURIQUE2, adj.
Qui se rapporte à l'or.
— CHIM. Qui contient de l'or. Chlorure, sel aurique.
— MÉD. Néphrite aurique. Occasionnée par l'or. Traitement aurique. Qui utilise l'or (cf. Méd. Biol. t. 1 1970).
Rem. 1re attest. 1842 (Ac. Compl.); dér. du rad. du lat. aurum « or » (auri-), suff. -ique.
STAT. — Fréq. abs. littér. :2.
BBG. — BOUILLET 1859. — CHESN. 1857. — CHEVALLIER 1970. — DUVAL 1959. — LITTRÉ-ROBIN 1865. — Méd. Biol. t. 1 1970. — PRIVAT-FOC. 1870.

1. aurique [ɔʀik; oʀik] adj.
ÉTYM. 1788; néerl. oorig.
❖
♦ Mar. || Voile aurique : voile qui a la forme d'un quadrilatère irrégulier et qui est fixée à un étai, à une draille ou une corne.
♦ Qui est gréé avec des voiles de ce type. || Cotre aurique.
————————
2. aurique [ɔʀik; oʀik] adj.
ÉTYM. 1842; dér. sav. du lat. aurum « or ».
❖
♦ Chim. Qui contient ou se rapporte à l'or trivalent. || Chlorure aurique. || Traitement aurique.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • aurique — 1. (ô ri k ) adj. Terme de marine. Il se dit des voiles qui ont quatre côtés, ou ralingues, sans être carrées. ÉTYMOLOGIE    Le Dictionnaire de Jal ne donne aucune étymologie. aurique 2. (ô ri k ) adj. Terme de chimie. Qui se rapporte à l or.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Aurique — Voile aurique une Goélette Une voile aurique est une voile de forme quadrangulaire non symétrique, le terme proviendrait du latin auris oreille, cette explication est corroborée par la traduction anglaise lugsail, mot composé de lug oreille et de …   Wikipédia en Français

  • AURIQUE — adj. f. T. de Marine. Il se dit Des voiles qui ont quatre côtés ou ralingues, sans être d une forme carrée. Les voiles des lougres, celles des chasse marées sont des voiles auriques …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AURIQUE — adj. f. T. de Marine Qui a quatre côtés ou ralingues, en forme de trapèze, en parlant de certaines voiles. Les voiles des lougres, celles des chasse marées sont des voiles auriques …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Voile aurique — Goélette à voiles auriques à corne. Les deux voiles principales, en forme de trapèze, la misaine sur le plus petit des deux mâts, celui qui est devant, nommé mât de misaine, et la grand voile, sur le grand mât, sont des voiles à corne. À l avant… …   Wikipédia en Français

  • Chlorure aurique — Trichlorure d or (III) Trichlorure d or (III) Général Nom IUPAC Trichlorure d or (III) …   Wikipédia en Français

  • Gréement aurique — ● Gréement aurique gréement d un voilier de plaisance muni de voiles auriques …   Encyclopédie Universelle

  • grippe aurique — (grēpґ o rēkґ) [Fr. “gold influenza”] a polyneuritis sometimes resulting from the therapeutic use of gold salts …   Medical dictionary

  • Voile à corne — sans bôme Mâchoire de corne (voile affalée) …   Wikipédia en Français

  • Goelette a hunier — Goélette à hunier Le (deux mâts) goélette à hunier Jacob Meindert Une goélette à hunier(s) est une goélette dont le mât de misaine (placé à l avant du grand mât le deuxième mât), porte une hune et un mât de hune attaché fermement au bas mât, avec …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”